1974年生まれの榎本は、東京造形大学を卒業後、木工芸や挽物に興味を持ち石川県などでの勉強を経て現在の制作に辿り着きます。工芸的でもありミニマルアートの流れを汲むかのような作品は、色を忠実に描写することで抽象とも具象とも言える不思議な魅力を持つ作品となります。

一方1976年生まれの山口は、筑波大学で学んだ後中国美術学院へ留学、絵画と共に書や篆刻を学び帰国。その技術を活かして、対象をとてもリアルに描写する独特の作風で高い評価を得ている作家です。今回はギャラリー広田美術より数分の距離にある数寄屋橋交差点を取材し、同じ構図で樹木や人々の衣服により四季を表現するという意欲的な作品を発表いたします。

このような二人の作家による二人展は、違う角度からの描写という点で繋がれます。リアリズムとは違う、描写することから生まれる二人の作品の魅力を、ぜひご覧くださいませ。

※今回も作家のご厚意により、震災チャリティーを行わせていただきます。榎本裕一は作品を、山口英紀は先着10名様の落款印を注文生産いたします。この売上の全額を、「いわての学び希望基金」へ寄付させていただきます。

ギャラリー広田美術からは、阿部ふみを紹介させていただきます。

ぜひご覧くださいませ。

会期　：　2012年2月1日（水）から2月4日（土）　10時から18時（最終日のみ16時まで）

　　　　　　※オープニングパーティー　2月1日（水）17時から19時

会場　：　銀座洋協ホール　東京都中央区銀座6‐3‐2 ギャラリーセンタービル6F

　　　　　　TEL 03-3571-3402

出品作家　：　阿部ふみ・池田俊彦・岩田泰子・亀井清明・古林希望・コバヤシ麻衣子・四篠朋恵・原太一・福井ひとみ・細井世思子・美浪恵利　（五十音順・敬称略）

会　期：２０１２年１月１３日（金）から３月４日（日）　月曜日は休館

　　 　　１０時から１７時（金曜日のみ１９時まで）

会　場：佐藤美術館

入場料：一般５００円　学生３００円（中学生以下無料）

会期：２０１２年１月７日（土）から２月５日（日）　１２時～１９時（金・土は２０時まで）

会場：アキバタマビ２１　東京都千代田区外神田６－１１－１４　TEL ０３－５８１２－４５５８

2012年1月10日（火）より、心をあらたに飛躍の年となるよう、社員一同がんばります。どうぞよろしくお願い申し上げます。

また今回は、宝物殿出口付近にてチャリティーワークショップを行います。金箔に金魚を描いたパネルに、１枚１００円（寄付金）で買っていただく桜の花びらに見立てた気持ち（ハート型）を自由に貼っていただくという楽しみな内容です。最後に神戸智行が作品として仕上げる予定。売上金全額を、「いわての学び希望基金」へ寄付させていただきます。

・第１期２０１１年１２月２５日（日）～２０１２年３月１１日（日）

　　展示予定作品　「一瞬の永遠」（ご奉納作品）、「陽のあたる場所」（ドマーニ展出品作）、「イノセントワールド」（アートフェア東京出品作）　ほか

・第２期２０１２年３月１４日（水）～２０１２年５月１３日（日）

　　展示予定作品　「一瞬の永遠」（ご奉納作品）、「手を合わせて」「手を伸ばして」（佐藤美術館出品作・風呂先屏風）、「白い影」（青梅市立美術館・佐藤美術館出品作）、「幸福ノカタチ」（佐藤美術館出品作）　ほか

11時から19時（日曜日のみ18時まで）　

会場：ギャラリー広田美術

30号までの約15点による新作小品展です。

小さないきものたちの生命の営みを通してその裏に潜む大きな世界、真実を探ろうと試みている作家の表現を、より身近に感じていただける楽しい展覧会になると思います。また今回もチャリティードローイングを開催いたします。今回は、短冊作品を1万円にて販売予定です。（売上の全額を「いわての学び希望基金」へ寄付いたします。）

ご来場、心よりお待ちいたしております。

会場：佐藤美術館（千駄ヶ谷）　※詳細はリンクページをご覧ください。

文化庁新進芸術家海外研修制度成果発表展として開催されるこの展覧会は、2008年9月から1年間滞在したアメリカ・ボストンより帰国後に発表された大作と、太宰府天満宮様へご奉納する作品を含む新作を発表する、神戸にとって初の大規模な個展です。

屏風などの大作が中心ですが、空間を意識した作品や立体作品、初の試みである映像を利用した作品も発表させていただく予定です。

今後の活躍が期待される作家の現在の全貌をご覧いただける貴重な展覧会ですので、ぜひお見逃しのないようご覧くださいませ。

またこの展覧会の作品の大部分は、太宰府天満宮宝物殿で行われる展覧会、大宰府天満宮アートプログラム VOL.7へ巡回する予定です。こちらもぜひ、ご覧くださいませ。

＜第1期＞2011年12月25日（日）～2012年3月11日（日）

＜第2期＞2012年3月14日（水）～5月13日（日）

詳細はあらためてご紹介させていただきます。

ギャラリー広田美術の出品予定作家は、横山大観、田渕俊夫のほか、新進作家の阿部ふみ、榎本裕一、野崎慎（ちか）を予定しています。

ぜひご来場くださいませ。

会期　：　2011年10月14日（金） 10時～19時

　　　　　　　　　　 10月15日（土） 10時～18時

　　　　　　　　　　 10月16日（日） 10時～17時

会場　：　東京美術倶楽部　ブース№３－４１

　　　　　 東京都港区新橋6‐19‐15　TEL 03-3432-0191

創業400年を誇る百貨店、松坂屋さんで開催されるアートフェアです。

ぜひご覧くださいませ。

出品作家：井原宏蕗・榎本裕一・狩野宏明・神戸智行（50音順敬称略）

会期：9月8日（木）～11日（日）　10時～19時30分（最終日は18時まで）　入場は閉場の30分前まで

会場：マツザカヤホール（松坂屋名古屋店 南館8階）

入場料：一般800円　学生500円　小学生以下無料

誠に勝手ながら、8月7日（日）から21日（日）まで、夏季休廊とさせていただきます。

8月22日（月）より通常営業させていただきますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。

また、休廊期間中のご連絡は、e-mail:hirota-b@hirota-b.co.jp へお願いいたします。

展示風景は後日、追加させていただきます。

ぜひご覧くださいませ。

会期：2011年6月3日（金）～11日（土）　11時～19時（初日のみ21時まで）

大島真由美はアメリカ在住、撮影した写真を和紙や印画紙にプリントしイメージや伝えたいものやことを描き込んでいく作品を発表します。

狩野宏明は文化庁在外研修でイタリア・フィレンツェにて研修中。新作数点を展示予定です。イタリアでの生活がどのように作品に影響しているのか、楽しみなところです。

山内隆はアートフェア東京で発表した作品の一部をご覧いただく予定でしたが、逆になってしまいました。現在、発表作品を考慮中です。

日本中の誰もが、今回の震災による被災者の方々に対して何が出来るのかを考えていると思います。

私たちは出来ることの一つとして、各作家のドローイング作品を販売、その売り上げ全額を寄付させていただくことにしました。当分の間、展覧会ごとに続けさせていただく予定でおります。

ぜひご覧くださいますよう、お願い申し上げます。

開催延期となっておりますアートフェア東京2011の開催日が決定いたしましたのでご報告申し上げます。

新しい日程：7月29日（金）～31日（日）　7月28日（木）ファーストチョイス＆オープニングプレビュー（ご招待のみ）

※開場時間につきましては、今後の電力需要等をふまえて決定いたしますので、改めてご案内いたします。

お手元のご招待券などは、新しい日程にてそのままご利用いただけますので、大切に保管くださいますようお願い申し上げます。

大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。